| Half past twelve | Halloween |
| And I'm watching the late show in my flat all alone | Y'avait tout plein de marmots partout dans l'hexagone |
| How I hate to spend the evening on my own | Et moi j'étais invité à une fête conne |
| Autumn winds | Oh! La tuile ! |
| Blowing outside the window as I look around the room | Fallait qu'j'me mette sur le dos un costume comme tous ces mômes |
| And it makes me so depressed to see the phone | J'voulais qu'ma tenue les fasse tomber dans les pommes |
| There's not a soul out there | C'était un truc super |
| No one to hear my prayer | Mais on m'a jeté des pierres |
|
|
| {Refrain} | {Refrain} |
| Gimme gimme gimme a man after midnight | J'ai mis, j'ai mis, j'ai mis un masque d'Armande Altaï |
| Won't somebody help me chase these shadows away | Mes amis ont blémis et voulu s'suicider |
| Gimme gimme gimme a man after midnight | J'ai mis, j'ai mis, j'ai mis un masque d'Armande Altaï |
| Take me through the darkness to the break of the day | Le monstre du Loch-Ness aurait fait moins d'effets |
|
|
| Movie stars | Gros lézard |
| Find the end of the rainbow, with that fortune to win | J'ai fait fuir tous les corbeaux avec ma face en ruine |
| It's so different from the world I'm living in | Mais des vautours croyaient qu'jétais là pour qu'ils dînent |
| Tired of T.V. | Pas compris ! |
| I open the window and I gaze into the night | De la peinture en pot, une tignasse d'épouvantail |
| But there's nothing there to see no one in sight | J'étais pourtant sûr de tout mon attirail |
| There's not a soul out there | C'était un truc super |
| No one to hear my prayer | Mais on m'a jeté des pierres |
|
|
| {Refrain} | {Refrain} |
|
|
| Gimme gimme gimme a man after midnight... | J'ai mis, j'ai mis, j'ai mis un masque d'Armande Altaï |
| Gimme gimme gimme a man after midnight... | J'ai mis, j'ai mis, j'ai mis un masque d'Armande Altaï |
| There's not a soul out there | C'était un truc super |
| No one to hear my prayer | Mais on m'a jeté des pierres |
|
|
| {Refrain} (x2) | {Refrain} (x2) |
